Khandha Paritta (蘊護衛偈, The Group Protection, ขันธปริตร) - 巴利唸誦

Khandha Paritta (蘊護衛偈, The Group Protection, ขันธปริตร)
巴利 (來源 [1])	中譯 (來源 [1])
Virūpakkhehi me mettaṃ Mettaṃ Erāpathehi me Chabyā-puttehi me mettaṃ Mettaṃ Kaṇhā-Gotamakehi ca	我對毗樓帕卡有慈心，我對伊羅缽多有慈心，我對舍婆後代有慈心，我對黑瞿昙有慈心。 [注:四詞均爲蛇王族名]
Apādakehi me mettaṃ Mettaṃ di-pādakehi me Catuppadehi me mettaṃ Mettaṃ bahuppadehi me	我對無足衆生有慈心，我對雙足衆生有慈心，我對四足衆生有慈心，我對多足衆生有慈心。
Mā maṃ apādako hiṃsi Mā maṃ hiṃsi di-pādako Mā maṃ catuppado hiṃsi Mā maṃ hiṃsi bahuppado	願無足衆生不傷害我，願雙足衆生不傷害我，願四足衆生不傷害我，願多足衆生不傷害我。
Sabbe sattā sabbe pāṇā Sabbe bhūtā ca kevalā Sabbe bhadrāni passantu Mā kiñci pāpam'āgamā	願一切生物、一切有呼吸之物、一切衆生，它們中的每一個，見到吉祥，願它們無一遭至險惡。
Appamāṇo Buddho Appamāṇo Dhammo Appamāṇo Saṅgho	佛無量、法無量、僧無量。
Pamāṇa-vantāni siriṃ-sapāni Ahi vicchikā sata-padī uṇṇānābhī sarabū mūsikā	爬行衆生——蛇、蠍、百足、蜘蛛、蜥蜴、鼠——有限量。
Katā me rakkhā, Katā me parittā Paṭikkamantu bhūtāni	我作此護衛、我作此咒語。願它們離去。
So'haṃ namo Bhagavato Namo sattannaṃ Sammā-sambuddhānaṃ	我禮敬世尊，禮敬七位正自覺者。

Khandha Paritta (蘊護衛偈, The Group Protection, ขันธปริตร) - 泰國唸誦

Khandha Paritta (蘊護衛偈, The Group Protection, ขันธปริตร) - 緬甸唸誦

16 Khandha Paritta (p. 122) - Pali Chants | dhammatalks.org

參考：

[1]	(1, 2) 蘊護衛偈 - 巴英中對照-課誦

[2]	Khandha Paritta ขันธปริตร The Group Protection - Wat_Layton_Chanting_Book

[3]	Khandha-paritta-gāthā The Group Protection - Chanting Book of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra

[4]	khandhaparittagāthā (MP64) \| Буддизм Тхеравады в Москве

[5]	蕴护卫偈 - Pali-Mandarin Chanting Book

[6]	ขันธะปะริตตะคาถา - ธรรมจักร :: เว็บธรรมะออนไลน์

[7]	ขันธปริตร - วิกิพีเดีย

[8]	Khandha sutta ［蘊経］－パーリ語常用経典集（パリッタ）－真言宗泉涌寺派大本山法楽寺

唸誦集：

[Chant1]

[Chant2]

[Chant3]

[Chant4]

[Chant5]

[Chant6]

[Chant7]

[Chant8]

[Chant9]

搜尋：

[Search1]

DuckDuckGo Search khandha paritta

[Search2]