正命
正命 Right Livelihood
samma ajivo
[編者] 約翰-布列特
[中譯] 良稹
|
原文版權所有 © 2005 Access to Insight. 免費發行。本文允許在任何媒體再版、重排、重印、印發。然而，作者希望任何再版與分發以對公眾免費與無限制的形式進行，譯文與轉載也要求表明作者原衷。 中譯版權所有 © 2005-22 良稹，http://www.theravadacn.org ，流通條件如上。轉載時請包括本站連接，並登載本版權聲明。 |
定義
“何謂正命? 有此情形，一位聖者的弟子，放棄了不誠實的生計、以正當職業活命。此謂正命。”
——SNXLV.8(相應部)
生計平衡
“如此，毗耶柯帕迦，一位了解收支的家主，維持生計平衡，既不鋪張、又不慳吝，他了解這樣做，收入高於支出、而不是支出高於收入。”
——ANVIII54(增支部)
與正道其它道支的關係
“正見何以先行? 他明辨妄命爲妄命、正命爲正命。這就是他的正見。那麼，什麼是妄命? 騙局、哄說、迎合、詐取、利上求利。這就是妄命。
“他努力棄絕妄命、進入正命: 這是他的正精進。他念住於棄絕妄命、進入、保持正命: 這是他的正念。因此，這三道支——正見、正精進、正念——圍繞正命而行。”
——MN117(中部)
居士的妄命
“一位居士不應從事的商業交易有五類。哪五類? 武器交易、人口交易、肉食交易、醉品交易、毒藥交易。”
——ANV.177(增支部)
沙門的妄命
“......占卦手足之相[如掌相]; 占吉凶; 占星[如隕星彗星]; 占夢; 占身體相[如骨相學]; 占鼠咬之布; 火供; 從長柄勺獻供; 以谷皮、米粉、米粒、奶酪、酥油作供; 從口中獻供; 血祭; 以指尖作卦; 以土作卦; 於墓地施魔; 對精靈下咒; 施房屋護衛咒; 舞蛇; 毒藥術; 蠍術; 鼠術; 鳥術; 鴉術; 以幻相算命; 施護身符; 解鳥獸聲......[等等]”
——DN2(長部)