可敬的友誼

“何謂可敬的友誼[善知識,善友]是什麼意思？有此情形，一位家主，無論住在哪個村鎮，去親近戒德高嚴的家主或者家主之子，長幼不拘。與他們談話，邀他們討論。他效仿[對業力原理]信念圓滿者、也達到信念圓滿，效仿戒德圓滿者、也達到戒德圓滿，效仿佈施圓滿者、也達到佈施圓滿，效仿明辨圓滿者、也達到明辨圓滿。此謂可敬的友誼。”

“有關外在因素，對一位正在訓練中、尚未證得心的目標、繼續追求解脫束縛這個殊勝安甯的比丘，我未見任何其它一因素，作用之大，如善知識。一位比丘與善知識親近，得以棄絕不善巧素質、培養善巧素質。”

“此爲耗盡財富的四種方式: 墮落於性事、墮落於飲酒、墮落於賭博、與惡人作朋友、夥伴、同伴。正如一座有四個入口、四個出口的大儲水池，有人關閉入口、打開出口、又無天降陣雨，池水只會耗盡，不會上升。同樣，此爲耗盡財富的四種方式: 墮落於性事、墮落於飲酒、墮落於賭博、與惡人作朋友、夥伴、同伴。”

“其他教派的遊方者若問你:‘朋友，何爲菩提道品[覺醒之翼,三十七菩提分]的資糧?’ 你應答:‘有此情形，一位比丘有善知識作朋友、夥伴與同志: 這便是培養菩提道品的首要資糧。’”

阿難尊者坐在一旁時，對世尊說，“世尊，有可敬的友誼、可敬的同伴、可敬的同道，這是聖道修行的一半。”

“不要那麼說，阿難，不要那麼說。實際上，有可敬的友誼、可敬的同伴、可敬的同道，這是聖道修行的全部。當一位比丘有可敬的人們作朋友、同伴、同志時，他有指望發展與修習八聖道。

“那麼，當一位比丘有可敬的人們作朋友、同伴、同志時，他如何發展與修習八聖道？有此情形，一位比丘藉隱居、藉無欲、藉止息、達到捨棄、培養了正見。他依靠隱居、依靠無欲、依靠止息、達到出離、培養了正志……正語……正業……正命……正精進……正念……正定。一位比丘有可敬的人們作朋友、同伴、同志，便是這樣發展與修習八聖道。”

“以這般推理，人們可以了解，有可敬的友誼、可敬的同伴、可敬的同道，如何是修行生活的全部。人們是依靠我，把我當成可敬的朋友，本來走向重生、才從重生中解脫，本來走向衰老、才從衰老中解脫，本來走向死亡、才從從死亡中解脫，本來走向憂、哀、痛、悲、慘，才從憂、哀、痛、悲、慘中解脫。以這般推理，人們可以了解，有可敬的友誼、可敬的同伴、可敬的同道，是梵行生活的全部。”

“彌吉耶，當一位比丘與可敬的人們作朋友、同伴、同事時，他有指望有戒德，循照波羅提木叉經[戒律]約束自己、行爲與活動上盡善持守，受戒後視細小過失爲危險，訓練自己。

“當一位比丘與可敬的人們作朋友、夥伴、同事時，他有指望在聽講時，易得、易悟、無礙; 在談話時，講真正清醒、有利於擴展覺知之事，即談論謙卑、滿足、退隱、無糾纏、勤奮、戒德、定力、明辨、解脫、解脫的知與見。

“當一位比丘與可敬的人們作朋友、夥伴、同事時，他有指望勤奮精進、棄絕不善巧心理素質、培養善巧心理素質。他穩步、踏實地努力，培養善巧心態時不逃避責任。

“當一位比丘與可敬的人們作朋友、夥伴、同事時，他有指望作明辨、有明辨生滅的能力——尊貴、透徹、趨向苦的正確止息。”

“阿難，向他人傳法不易。法只能由一位五種素質兼備者來傳。哪五種?

“[1]傳法時應這樣想:‘我要一步一步講。’

“[2]傳法時應這樣想:‘我要講解[因果]順序。’

“[3]傳法時應這樣想:‘我要出於同情心而講。’

“[4]傳法時應這樣想:‘我不爲了物質報酬而講。’

“[5]傳法時應這樣想:‘我講時不傷自己與他人。’

“阿難，向他人傳法不易。法只能由一位五種素質兼備者來傳。”