Namo-kāra-aṭṭhaka Gāthā (八禮敬偈, นโมการอัฏฐกคาถา, The Homage Octet)
| 巴利 (來源 ) |
中譯 (來源 ) |
|---|
| Namo arahato sammā Sambuddhassa mahesino |
禮敬卓越的聖者、阿羅漢、正等正覺。 |
| Namo uttama-dhammassa Svākkhātasseva tenidha |
禮敬無上的妙法，此法世尊已詳盡解說。 |
| Namo mahā-saṅghassāpi Visuddha-sīla-diṭṭhino |
禮敬偉大的僧伽，戒行清淨，無諸邪見。 |
| Namo omātyāraddhassa Ratanattyassa sādhukaṃ |
禮敬三寶，以“om”為首作為吉祥的開端。 |
| Namo omakātītassa Tassa vatthuttayassapi |
禮敬三寶，（使我們）斷除一切的邪惡。 |
| Namo kārappabhāvena Vigacchantu upaddavā |
以此禮敬的力量，願一切的障礙皆消除。 |
| Namo kārānubhāvena Suvatthi hotu sabbadā |
以此禮敬的力量，願它帶來恆常的幸福。 |
| Namo kārassa tejena Vidhimhi homi tejavā |
以此如實的禮敬，願我獲得一切的成就。 |
參考：
唸誦集：
搜尋：