Aṅgulimāla Paritta (央掘魔羅護衛偈, อังคุลิมาลปริตร, Ven. Angulimala's Protection) - 巴利唸誦
| 巴利 (來源 [1]) | 中譯 (來源 [6]) |
|---|---|
| Yatohaṃ bhagini ariyāya jātiyā jāto, Nābhijānāmi sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropetā, Tena saccena sotthi te hotu sotthi gabbhassa. | 「姐妹，自從我在聖生中出生以來， 我不知曾經故意殺害過生命。 以此真實[語]，願你平安！願胎兒平安！」 |
Aṅgulimāla Paritta (央掘魔羅 護衛偈, อังคุลิมาลปริตร, Ven. Angulimala's Protection)
參考：
| [1] | Aṅgulimāla Paritta (อังคุลิมาลปริตร) Ven. Angulimala's Protection (p. 29) - Wat_Layton_Chanting_Book |
| [2] | Aṅgulimāla-paritta (Venerable) Aṅgulimāla’s Protection (p. 57) - Chanting Book of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra |
| [3] | 盎哥罗魔护卫偈 - Part 2 - Pali-Mandarin Chanting Book |
| [4] | Aṅgulimālaparittaṃ 盎哥罗魔护卫偈 - BOOK 2 - Comprehensive English-Mandarin Pali Chanting Book |
| [5] | AṄGULIMĀLA PARITTA Venerable Angulimala's Protection 指鬘经 - Chanting Book - Pali-Thai-English-Chinese [1.0] |
| [6] | Aṅgulimālasuttaṃ 指鬘經 (p. 230) - 上座部佛教唸誦集 - 瑪欣德尊者 編譯 |
| [7] | Aṅgulimāla Paritta (Ven. Angulimala’s Protection) (p. 128) - A Chanting Guide: Pali Passages with English Translations |
| [8] | อังคุลิมาลปริตร Angulimala Paritta : Ven. Angulimala’s Protection. - สวดมนต์วัดญาณรังษี หน้า 1-20 |
| [9] | Pali Chanting : Aṅgulimāla Paritta Ven. Angulimala's Protection |
| [10] | อังคุลิมาลปริตร - Watphuttabucha Chant บทสวดมนต์วัดพุทธบูชา |
唸誦集：
| [Chant1] | Paritta Chanting - Angulimalaparittam - YouTube |
| [Chant2] | Paritta Chanting Angulimalaparittam - YouTube |
| [Chant3] | 指鬘經(緬語中文音譯解釋) - YouTube |
| [Chant4] | บทสวดอังคุลิมาละปะริตตังและคำแปล - YouTube |
搜尋：
| [Search1] | Google Search อังคุลิมาลปริตร |
| [Search2] | DuckDuckGo Search อังคุลิมาลปริตร |